Connect with us

Schweiz

JÄHRLICHER SIRENENTEST IN DER SCHWEIZ: Wichtige Informationen und Verhaltenshinweise

yazar

Published

on

Heute, am 7. Februar, wird in der gesamten Schweiz der jährliche Sirenentest durchgeführt. Ab 13.30 Uhr werden die Sirenen landesweit getestet. Es sind keine speziellen Verhaltens- oder Schutzmaßnahmen erforderlich, aber es ist wichtig, über den Ablauf informiert zu sein.

Warum der Test?

Ab 13.30 Uhr werden in der gesamten Schweiz die Sirenen getestet. Unterhalb von Stauanlagen wird zwischen 14.00 Uhr und spätestens 16.30 Uhr der Wasseralarm zu hören sein: zwölf tiefe Dauertöne von je 20 Sekunden in 10-Sekunden-Abständen.

Im Jahr 2023 funktionierten 99 Prozent der stationären Sirenen einwandfrei.

Jedes Jahr werden am ersten Mittwoch im Februar die Sirenen in der Schweiz getestet. Heute, am 7. Februar, wird um 13.30 Uhr das Zeichen «Allgemeiner Alarm» ausgelöst – ein regelmäßiger auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. Falls erforderlich, kann der Test bis 14.00 Uhr fortgesetzt werden.

Wichtige Informationen:

Das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat Ensi betont, dass keine spezifischen Verhaltens- und Schutzmaßnahmen ergriffen werden müssen.

Ergebnisse 2023:

Beim Sirenentest überprüfen alle Schweizer Gemeinden und Betreiber von Stauanlagen die Funktionsbereitschaft der rund 5000 stationären und 2200 mobilen Sirenen. Der Sirenentest dient auch dazu, die Prozesse zur Auslösung der Sirenen zu überprüfen. Parallel zum Sirenentest werden sämtliche Kantone auch über die Alertswiss-Kanäle (Alertswiss-App und -Website) eine Informationsmeldung verbreiten. Im vergangenen Jahr funktionierten laut dem Bund 99 Prozent der stationären Sirenen einwandfrei.

Verhalten bei echtem Sirenentalarm:

Ist der «Allgemeine Alarm» außerhalb eines angekündigten Sirenentests zu hören, besteht eine Gefährdung für die Bevölkerung. Der Wasseralarm bedeutet eine unmittelbare Gefährdung unterhalb einer Stauanlage. In beiden Fällen ist die Bevölkerung aufgefordert:

  • Radio zu hören oder sich über die Alertswiss-Kanäle zu informieren,
  • Den Anweisungen der Behörden zu folgen,
  • Die Nachbarn zu informieren,
  • Das gefährdete Gebiet sofort zu verlassen (insbesondere beim Wasseralarm

France: TEST ANNUEL DES SIRÈNES EN SUISSE : Informations importantes et consignes de sécurité

Aujourd’hui, le 7 février, se déroule le test annuel des sirènes dans toute la Suisse. À partir de 13h30, les sirènes seront testées à l’échelle nationale. Aucune mesure de comportement spécifique n’est nécessaire, mais il est essentiel d’être informé sur le déroulement du test.

Pourquoi le test ?

À partir de 13h30, les sirènes seront testées dans toute la Suisse. Sous les barrages, entre 14h00 et au plus tard 16h30, vous entendrez l’alarme d’eau : douze tons graves continus de 20 secondes chacun, à des intervalles de 10 secondes.

En 2023, 99% des sirènes fixes ont fonctionné sans problème.

Chaque année, le premier mercredi de février, les sirènes sont testées en Suisse. Aujourd’hui, le 7 février, à 13h30, le signal «Alarme générale» sera déclenché – un son régulier montant et descendant d’une durée d’une minute. Si nécessaire, le test pourra se poursuivre jusqu’à 14h00.

Informations importantes :

L’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire Ensi souligne qu’aucune mesure spécifique de comportement ou de protection n’est nécessaire.

Résultats 2023 :

Lors du test des sirènes, toutes les communes suisses et les exploitants de barrages vérifient le bon fonctionnement des quelque 5000 sirènes fixes et 2200 sirènes mobiles. Le test des sirènes sert également à contrôler les processus de déclenchement des sirènes. Parallèlement au test des sirènes, tous les cantons diffuseront également un message d’information via les canaux Alertswiss (application et site web Alertswiss). L’année dernière, selon le gouvernement fédéral, 99 % des sirènes fixes ont fonctionné parfaitement.

Conduite en cas d’alerte réelle de sirènes :

Si l’alarme générale est entendue en dehors d’un test de sirènes annoncé, il y a un danger pour la population. L’alarme d’eau signifie un danger immédiat sous un barrage. Dans les deux cas, la population est priée de :

  • Écouter la radio ou s’informer via les canaux Alertswiss,
  • Suivre les instructions des autorités,
  • Informer les voisins,
  • Quitter immédiatement la zone à risque (surtout en cas d’alarme d’eau).

Italienisch: TEST ANNUALE DELLE SIRENE IN SVIZZERA: Informazioni importanti e indicazioni di sicurezza

Oggi, 7 febbraio, si tiene in tutta la Svizzera il test annuale delle sirene. Dalle 13:30 in poi, le sirene saranno testate a livello nazionale. Non sono richieste misure di comportamento specifiche, ma è essenziale essere informati sulla procedura del test.

Perché il test?

Dalle 13:30, le sirene saranno testate in tutta la Svizzera. Sotto le dighe, tra le 14:00 e al massimo le 16:30, sarà udibile l’allarme dell’acqua: dodici toni gravi continui di 20 secondi ciascuno, a intervalli di 10 secondi.

Nel 2023, il 99% delle sirene fisse ha funzionato senza problemi.

Ogni anno, il primo mercoledì di febbraio, le sirene vengono testate in Svizzera. Oggi, 7 febbraio, alle 13:30, verrà attivato il segnale «Allarme generale» – un suono regolare montante e discendente della durata di un minuto. Se necessario, il test potrà continuare fino alle 14:00.

Informazioni importanti:

L’Ispettorato federale per la sicurezza nucleare Ensi sottolinea che non sono necessarie misure specifiche di comportamento o protezione.

Risultati 2023:

Durante il test delle sirene, tutti i comuni svizzeri e gli operatori di dighe verificano il corretto funzionamento delle circa 5000 sirene fisse e 2200 sirene mobili. Il test delle sirene serve anche a controllare i processi di attivazione delle sirene. In parallelo al test delle sirene, tutti i cantoni diffonderanno un messaggio informativo attraverso i canali Alertswiss (app e sito web Alertswiss). L’anno scorso, secondo il governo federale, il 99% delle sirene fisse ha funzionato perfettamente.

Comportamento in caso di vera allerta sirena:

Se l'»Allarme generale» viene udito al di fuori di un test di sirena annunciato, c’è un pericolo per la popolazione. L’allarme dell’acqua significa un pericolo immediato sotto una diga. In entrambi i casi, la popolazione è invitata a:

  • Ascoltare la radio o informarsi tramite i canali Alertswiss,
  • Seguire le istruzioni delle autorità,
  • Informare i vicini,
  • Lasciare immediatamente la zona a rischio (soprattutto in caso di allarme dell’acqua).

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Schweiz

WOHNEIGENTUM IN DER SCHWEIZ WIRD IMMER TEURER: IMMOBILIENPREISE STEIGEN UM 4,4 PROZENT

yazar

Published

on

By

Der Traum vom Eigenheim wird in der Schweiz zunehmend kostspieliger. Die Preise für Einfamilienhäuser und Eigentumswohnungen sind innerhalb eines Jahres um durchschnittlich 4,4 Prozent gestiegen. Auch im dritten Quartal 2026 setzte sich der Preisanstieg fort. Das zeigen die neuesten Zahlen des Bundesamtes für Statistik (BFS), die am 27. Oktober veröffentlicht wurden.

Wer in der Schweiz ein Haus oder eine Eigentumswohnung kaufen möchte, muss weiterhin mit steigenden Preisen rechnen.

Gemäss dem Schweizerischen Wohnimmobilienpreisindex (IMPI) verteuerte sich Wohneigentum zwischen Juli und September 2026 gegenüber dem Vorquartal um 1,7 Prozent.

Der Index erreichte damit 129,8 Punkte. Im Vergleich zum entsprechenden Quartal des Vorjahres stiegen die Preise um insgesamt 4,4 Prozent.

EINFAMILIENHÄUSER UND EIGENTUMSWOHNUNGEN TEURER

Die Preisentwicklung betrifft beide wichtigen Kategorien des Wohneigentums.

Einfamilienhäuser verteuerten sich im dritten Quartal 2026 gegenüber dem Vorquartal um 2,1 Prozent.

Bei Eigentumswohnungen betrug der Anstieg 1,3 Prozent.

Im Jahresvergleich zeigt sich ein noch deutlicheres Bild: Die Preise für Einfamilienhäuser lagen 3,3 Prozent höher, während Eigentumswohnungen sogar um 5,4 Prozent teurer wurden.

Damit stiegen die Preise für Eigentumswohnungen innerhalb eines Jahres besonders stark.

WO SIND DIE PREISE AM STÄRKSTEN GESTIEGEN?

Die Entwicklung fällt regional unterschiedlich aus.

Den stärksten Preisanstieg verzeichneten städtische Gemeinden kleiner Agglomerationen sowie städtische Gemeinden ausserhalb von Agglomerationen.

Dort verteuerte sich Wohneigentum gegenüber dem Vorquartal um 3,4 Prozent.

In sogenannten intermediären Gemeinden, die sowohl städtische als auch ländliche Merkmale aufweisen, fiel der Anstieg mit 0,6 Prozent deutlich geringer aus.

Die Zahlen zeigen, dass steigende Immobilienpreise längst nicht nur die grossen Schweizer Städte betreffen.

WAS BEDEUTET DAS FÜR KAUFINTERESSIERTE?

Für Haushalte, die den Kauf einer Immobilie planen, können die höheren Preise eine zusätzliche finanzielle Belastung darstellen.

Steigt der Kaufpreis einer Immobilie, erhöht sich in der Regel auch der Betrag, den Käuferinnen und Käufer durch Eigenkapital oder eine Hypothek finanzieren müssen.

Neben dem Kaufpreis spielen dabei die Hypothekarzinsen, die Tragbarkeit und die laufenden Unterhaltskosten eine wichtige Rolle.

Die jüngsten Zahlen beziehen sich ausdrücklich auf selbst genutztes und anderes Wohneigentum. Sie dürfen nicht mit der Entwicklung der Wohnungsmieten gleichgesetzt werden.

BUNDESAMT WERTET TAUSENDE IMMOBILIENKÄUFE AUS

Der Schweizerische Wohnimmobilienpreisindex wird seit dem dritten Quartal 2020 regelmässig veröffentlicht.

Für die Berechnung wertet das Bundesamt für Statistik durchschnittlich rund 7’000 Immobilientransaktionen aus verschiedenen Regionen der Schweiz aus.

Die Daten stammen von 28 grossen Hypothekarinstituten und ermöglichen einen Überblick über die Preisentwicklung auf dem Schweizer Immobilienmarkt.

EIGENHEIM BLEIBT EINE GROSSE FINANZIELLE HERAUSFORDERUNG

Die neuen Zahlen verdeutlichen, dass sich der Anstieg der Wohneigentumspreise auch im Sommer 2026 fortgesetzt hat.

Besonders stark fällt die Entwicklung bei Eigentumswohnungen aus, deren Preise innerhalb eines Jahres um 5,4 Prozent gestiegen sind.

Fazit: Trotz des bereits hohen Preisniveaus verteuern sich Häuser und Eigentumswohnungen in der Schweiz weiter. Für Kaufinteressierte wird es dadurch zunehmend schwieriger, den Wunsch nach einem Eigenheim zu finanzieren.

Continue Reading

Schweiz

STROMRECHNUNGEN SINKEN 2027: SCHWEIZER HAUSHALTE SPAREN IM MITTEL RUND 53 FRANKEN

yazar

Published

on

By

Gute Nachrichten für viele Stromkundinnen und Stromkunden in der Schweiz: Die Stromtarife in der Grundversorgung werden 2027 im landesweiten Mittel um rund vier Prozent sinken. Ein typischer Haushalt kann dadurch jährlich etwa 53 Franken sparen. Allerdings profitieren nicht alle Regionen gleich stark von den tieferen Preisen.

Die Eidgenössische Elektrizitätskommission (ElCom) hat die Stromtarife für das Jahr 2027 ausgewertet. Demnach sinkt der mittlere Strompreis für Haushalte in der Grundversorgung auf rund 26,5 Rappen pro Kilowattstunde.

Im Vergleich zu 2026 entspricht dies einem Rückgang um etwa 1,2 Rappen pro Kilowattstunde.

Für einen typischen Vierpersonenhaushalt mit einem Jahresverbrauch von 4’500 Kilowattstunden ergibt sich daraus eine Stromrechnung von ungefähr 1’194 Franken pro Jahr. Das sind rund 53 Franken weniger als bisher.

WARUM WIRD STROM GÜNSTIGER?

Hauptgrund für die sinkenden Tarife sind die tieferen Kosten für die Energiebeschaffung.

Die Energieversorgungsunternehmen können Strom teilweise günstiger einkaufen als in den vergangenen Jahren. Diese Entwicklung wirkt sich auf die Tarife für Haushalte aus.

Allerdings sinken nicht alle Bestandteile der Stromrechnung. Während die Kosten für die Energie tendenziell zurückgehen, steigen einzelne Netzkosten und Messtarife.

Die gesamte Stromrechnung setzt sich aus mehreren Komponenten zusammen. Dazu gehören der eigentliche Energiepreis, die Netznutzung, Messkosten sowie gesetzliche Abgaben.

GROSSE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DEN GEMEINDEN

Die angekündigte Senkung von vier Prozent ist ein landesweiter Medianwert. Sie bedeutet nicht, dass jeder Haushalt automatisch vier Prozent weniger bezahlt.

In der Schweiz legen die jeweiligen Stromversorgungsunternehmen ihre Tarife fest. Deshalb können sich die Preise von Gemeinde zu Gemeinde deutlich unterscheiden.

Entscheidend ist unter anderem, ob ein Versorger eigenen Strom produziert, wie er Energie einkauft und welche Kosten für den Betrieb des Stromnetzes anfallen.

Während einige Haushalte von deutlichen Preissenkungen profitieren, können die Tarife andernorts stabil bleiben oder sogar steigen.

STROMPREISE BLEIBEN EIN WICHTIGER KOSTENFAKTOR

Nach den starken Preisanstiegen in den Jahren 2023 und 2024 hat sich die Lage auf dem Schweizer Strommarkt etwas entspannt.

Dennoch bewegen sich die Tarife weiterhin auf einem vergleichsweise hohen Niveau.

Für viele Familien bleibt die Stromrechnung deshalb ein wichtiger Bestandteil des Haushaltsbudgets.

WO KÖNNEN KUNDEN IHREN TARIF PRÜFEN?

Die Stromtarife für 2027 können auf der offiziellen Strompreisplattform der ElCom nach Gemeinde und Versorgungsunternehmen eingesehen werden.

Damit lässt sich feststellen, ob die Stromrechnung am eigenen Wohnort im kommenden Jahr sinkt oder steigt.

Fazit: Die Strompreise in der Schweiz gehen 2027 im Mittel leicht zurück. Die tatsächliche Entlastung hängt jedoch vom Wohnort, dem Stromversorger und dem individuellen Verbrauch ab.

Continue Reading

Schweiz

13. AHV-RENTE KOMMT: RENTNERINNEN UND RENTNER ERHALTEN IM DEZEMBER ERSTMALS EINE ZUSÄTZLICHE ZAHLUNG

yazar

Published

on

By

Für rund 2,6 Millionen AHV-Rentnerinnen und -Rentner in der Schweiz steht eine wichtige Neuerung bevor: Im Dezember 2026 wird erstmals die 13. AHV-Altersrente ausbezahlt. Die zusätzliche Zahlung soll die finanzielle Situation älterer Menschen verbessern. Ein separater Antrag ist grundsätzlich nicht erforderlich.

Im März 2024 hatte die Schweizer Stimmbevölkerung die Volksinitiative für eine 13. AHV-Rente angenommen. Nun wird der Entscheid erstmals umgesetzt. Anspruchsberechtigte Personen erhalten im Dezember 2026 zusätzlich zu ihrer regulären Altersrente eine weitere Zahlung.

Die 13. AHV-Rente wird einmal jährlich ausbezahlt. Sie ist somit keine dauerhafte Erhöhung der monatlichen AHV-Rente, sondern eine zusätzliche Jahresleistung.

WIE HOCH FÄLLT DIE ZAHLUNG AUS?

Die Höhe der 13. AHV-Rente richtet sich nach den im betreffenden Kalenderjahr bezogenen AHV-Altersrenten.

Wer während des gesamten Jahres 2026 eine Altersrente bezogen hat, erhält grundsätzlich einen zusätzlichen Betrag in Höhe eines Zwölftels der jährlichen Altersrentenleistungen.

Bei Personen, die erst im Laufe des Jahres pensioniert wurden, fällt die zusätzliche Zahlung entsprechend tiefer aus.

Die Auszahlung erfolgt automatisch über die zuständige AHV-Ausgleichskasse. Rentnerinnen und Rentner müssen dafür in der Regel keinen gesonderten Antrag stellen.

WER HAT ANSPRUCH?

Anspruch haben Personen, die im Dezember 2026 eine AHV-Altersrente beziehen und die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllen.

Wichtig ist die Unterscheidung zwischen Alters- und Invalidenversicherung: Wer ausschliesslich eine IV-Rente bezieht, erhält nicht automatisch eine 13. IV-Rente.

Auch bei Hinterlassenenrenten gelten andere Bestimmungen.

WAS BEDEUTET DAS FÜR ERGÄNZUNGSLEISTUNGEN?

Die zusätzliche AHV-Zahlung soll bei der Berechnung der Ergänzungsleistungen nicht als anrechenbares Einkommen berücksichtigt werden. Damit soll verhindert werden, dass die 13. AHV-Rente durch eine entsprechende Kürzung dieser Unterstützung wieder aufgehoben wird.

ENTLASTUNG IN EINER ZEIT STEIGENDER KOSTEN

Die zusätzliche Rentenzahlung kommt in einer Zeit, in der insbesondere Krankenkassenprämien, Wohnkosten und alltägliche Ausgaben viele Haushalte belasten.

Für Menschen, die hauptsächlich von ihrer AHV-Rente leben, kann die einmalige Zahlung im Dezember eine spürbare finanzielle Entlastung darstellen.

Fazit: Die erste Auszahlung der 13. AHV-Rente erfolgt im Dezember 2026. Anspruchsberechtigte müssen grundsätzlich nichts unternehmen. Die zusätzliche Leistung wird künftig jährlich ausbezahlt.

Continue Reading

Trending