Boom im Tourismus: Neue Hotels prägen das Mittelmeer

Cemil Baysal – Die Entwicklung im Tourismussektor des Mittelmeerraums setzt sich fort, wobei der Bau neuer Hotels eine dominierende Rolle spielt. In der Türkei wurden allein im vergangenen Jahr 129 neue Hotels eröffnet, was das anhaltende Wachstum und die Attraktivität des Tourismussektors in diesem Land verdeutlicht.

Ähnliche Investitionen wurden auch in anderen Mittelmeerländern wie Spanien verzeichnet. Im Jahr 2023 wurden dort Investitionen in Höhe von 4,1 Milliarden Euro für neue Hotelprojekte getätigt. Gleichzeitig verzeichnete die Türkei laut Daten des Ministeriums für Industrie und Handel Investitionen in Höhe von 71 Milliarden TL, was etwa 2,2 Milliarden Euro entspricht.

Diese Entwicklung spiegelt sich auch in anderen Ländern der Region wider. Griechenland und Ägypten investierten im selben Jahr jeweils 1,5 Milliarden Euro in den Bau neuer Hotels, um ihren Beitrag zur Entwicklung des Sektors zu leisten.

Die neu eröffneten 129 Hotels in der Türkei umfassen 5 Fünf-Sterne-Hotels, 48 Vier-Sterne-Hotels, 20 Drei-Sterne-Hotels und 22 Boutique-Hotels. Diese zunehmende Anzahl von Hotels zeigt das vielfältige Wachstum im Tourismussektor der Türkei und unterstreicht seine dynamische Entwicklung.

Französisch: «Expansion touristique en Méditerranée : La construction de nouveaux hôtels en tête d’affiche»

Le développement du secteur touristique en Méditerranée se poursuit avec la construction de nouveaux hôtels en tête d’affiche. Rien qu’au cours de l’année écoulée, 129 nouveaux hôtels ont ouvert leurs portes en Turquie, soulignant la croissance continue et l’attrait du secteur touristique dans ce pays.

Des investissements similaires ont été enregistrés dans d’autres pays méditerranéens tels que l’Espagne. En 2023, des investissements de 4,1 milliards d’euros ont été réalisés pour de nouveaux projets hôteliers. Parallèlement, selon les données du ministère de l’Industrie et du Commerce, la Turquie a enregistré des investissements de 71 milliards de livres turques, soit environ 2,2 milliards d’euros.

Cette tendance se reflète également dans d’autres pays de la région. La Grèce et l’Égypte ont investi chacun 1,5 milliard d’euros dans la construction de nouveaux hôtels au cours de la même année, contribuant ainsi au développement du secteur.

Les 129 nouveaux hôtels ouverts en Turquie comprennent 5 hôtels cinq étoiles, 48 hôtels quatre étoiles, 20 hôtels trois étoiles et 22 boutiques-hôtels. Ce nombre croissant d’hôtels témoigne de la croissance diversifiée du secteur touristique en Turquie et souligne son développement dynamique.

Italienisch: «Boom nel turismo: La costruzione di nuovi hotel nel Mediterraneo»

Lo sviluppo nel settore turistico del Mediterraneo prosegue, con la costruzione di nuovi alberghi che gioca un ruolo dominante. Solo lo scorso anno in Turchia sono stati aperti 129 nuovi hotel, evidenziando la crescita continua e l’attrattiva del settore turistico in questo Paese.

Investimenti simili sono stati registrati in altri Paesi mediterranei come la Spagna. Nel 2023 sono stati effettuati investimenti per un totale di 4,1 miliardi di euro per nuovi progetti alberghieri. Allo stesso tempo, secondo i dati del Ministero dell’Industria e del Commercio, la Turchia ha registrato investimenti per un totale di 71 miliardi di lire turche, corrispondenti a circa 2,2 miliardi di euro.

Questa tendenza si riflette anche in altri Paesi della regione. Grecia ed Egitto hanno investito ognuno 1,5 miliardi di euro nella costruzione di nuovi hotel nello stesso anno, contribuendo allo sviluppo del settore.

I 129 nuovi hotel aperti in Turchia comprendono 5 hotel a cinque stelle, 48 hotel a quattro stelle, 20 hotel a tre stelle e 22 boutique hotel. Questo aumento di hotel riflette la crescita diversificata del settore turistico in Turchia e sottolinea il suo sviluppo dinamico.